{"id":12592,"date":"2011-02-07T10:44:36","date_gmt":"2011-02-07T09:44:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/senza-categoria\/vergogna-in-svizzera-non-paga-la-tassa-sopprimono-il-cane\/"},"modified":"2011-02-07T10:44:36","modified_gmt":"2011-02-07T09:44:36","slug":"vergogna-in-svizzera-non-paga-la-tassa-sopprimono-il-cane","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/ambiente\/tutela-e-denunce\/vergogna-in-svizzera-non-paga-la-tassa-sopprimono-il-cane\/","title":{"rendered":"Vergogna in Svizzera,non paga la tassa sopprimono il cane"},"content":{"rendered":"

Disavventura in Svizzera per una cittadina italiana. Le autorita’ municipali di Reconvillier hanno ucciso il cane della signora Marilena Iannotta perche’ si era dimenticata di pagare la tassa locale di 50 franchi svizzeri (poco piu’ di 38 euro) per il possesso del suo barboncino di tre anni.<\/p>\n

La regola, demenziale, esiste davvero. E qualche giorno fa è stata applicata alla lettera da Flavio Torti, primo cittadino di Reconvillier, un piccolo comune del Giura bernese di 2.400 abitanti, che ora è minacciato di morte da ogni angolo del pianeta. Lui si difende con «è la legge» ma dimentica di aggiungere che questa legge è datata 1904, ante Grande guerra.<\/p>\n

Forse le cose da allora sono cambiate. Ma evidentemente non in Svizzera, dove i bilanci dei municipi vanno fatti quadrare a ogni costo. Anche con la morte di un ignaro e indifeso cagnolino. Lo sa bene la signora Marilena Iannotta, proprietaria di un barboncino di tre anni, che non sa darsi pace per la perdita del suo amico peloso. Lei si era dimenticata di pagare la tassa locale per il possesso del «quattrozampe». ma non c’è stato il tempo di rimediare all’errore perché alcuni agenti municipali si sono presentati alla sua porta (ma perché li ha fatti entrare?) portandosi via il cagnolino mentre Marilena li supplicava di fermarsi. A nulla è valso mostrare loro quei miseri cinquanta franchi che il comune chiedeva in cambio del diritto all’esistenza di un cane. L’offerta è stata fatta fuori tempo massimo e il barboncino è diventata la vittima sacrificale di logiche burocratiche rigide, incomprensibili e inaccettabili. «É stata una morte annunciata» dicono i pragmatici sostenitori delle regole ferree. Annunciata da uno scarno comunicato diramato alla fine del 2010 dal comune che ingiungeva ai proprietari di cani di pagare la tassa annua di 50 franchi, pena la possibile uccisione dei loro animali. Un procedimento, quest’ultimo, autorizzato dall’articolo 4 della legge cantonale sulla tassa dei cani del lontano 1904.
\nAnimalisti infuriati<\/a>, estremisti pronti a fare di tutto nel nome della “giustizia”». Torti aveva candidamente sostenuto la famigerata regola cantonale già da gennaio, quando era già stata criticata da ogni parte del globo. «Non mi è mai accaduta una cosa simile – aveva spiegato allora il sindaco -. La trovo gravissima visto che noi, in realtà, non abbiamo fatto nulla. A Reconvilier non è stato ucciso alcun animale. E c’è gente che parla di massacro, addirittura alcuni tirano in ballo Hitler». Ora però un cane è stato ucciso. Non un oggetto sequestrato o pignorato come quando non si paga la rata di una cambiale. É stato ucciso un essere vivente indifeso che forse ha potuto solo con gli occhi comunicare il suo disprezzo verso certi esempi di razza umana.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La regola, demenziale, esiste davvero. E qualche giorno fa \u00e8 stata applicata alla lettera da Flavio Torti, primo cittadino di Reconvillier, un piccolo comune del Giura bernese di 2.400 abitanti, che ora \u00e8 minacciato di morte da ogni angolo del pianeta. Lui si difende con \u00ab\u00e8 la legge\u00bb ma dimentica di aggiungere che questa legge \u00e8 datata 1904, ante Grande guerra.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[47],"tags":[2278,6614,20486],"class_list":["post-12592","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tutela-e-denunce","tag-animali","tag-cronaca","tag-esteri"],"yoast_head":"\nVergogna in Svizzera,non paga la tassa sopprimono il cane - Article Marketing<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/ambiente\/tutela-e-denunce\/vergogna-in-svizzera-non-paga-la-tassa-sopprimono-il-cane\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vergogna in Svizzera,non paga la tassa sopprimono il cane - Article Marketing\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La regola, demenziale, esiste davvero. E qualche giorno fa \u00e8 stata applicata alla lettera da Flavio Torti, primo cittadino di Reconvillier, un piccolo comune del Giura bernese di 2.400 abitanti, che ora \u00e8 minacciato di morte da ogni angolo del pianeta. Lui si difende con \u00ab\u00e8 la legge\u00bb ma dimentica di aggiungere che questa legge \u00e8 datata 1904, ante Grande guerra.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/ambiente\/tutela-e-denunce\/vergogna-in-svizzera-non-paga-la-tassa-sopprimono-il-cane\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Article Marketing\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-02-07T09:44:36+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione Comunicati Stampa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione Comunicati Stampa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/ambiente\/tutela-e-denunce\/vergogna-in-svizzera-non-paga-la-tassa-sopprimono-il-cane\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/ambiente\/tutela-e-denunce\/vergogna-in-svizzera-non-paga-la-tassa-sopprimono-il-cane\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione Comunicati Stampa\",\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/44372e4d4d0fa797b18e03ed1ace9017\"},\"headline\":\"Vergogna in Svizzera,non paga la tassa sopprimono il cane\",\"datePublished\":\"2011-02-07T09:44:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/ambiente\/tutela-e-denunce\/vergogna-in-svizzera-non-paga-la-tassa-sopprimono-il-cane\/\"},\"wordCount\":478,\"commentCount\":0,\"keywords\":[\"animali\",\"cronaca\",\"esteri\"],\"articleSection\":[\"Tutela e denunce\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/ambiente\/tutela-e-denunce\/vergogna-in-svizzera-non-paga-la-tassa-sopprimono-il-cane\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/ambiente\/tutela-e-denunce\/vergogna-in-svizzera-non-paga-la-tassa-sopprimono-il-cane\/\",\"url\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/ambiente\/tutela-e-denunce\/vergogna-in-svizzera-non-paga-la-tassa-sopprimono-il-cane\/\",\"name\":\"Vergogna in Svizzera,non paga la tassa sopprimono il cane - Article Marketing\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-02-07T09:44:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/44372e4d4d0fa797b18e03ed1ace9017\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/ambiente\/tutela-e-denunce\/vergogna-in-svizzera-non-paga-la-tassa-sopprimono-il-cane\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/ambiente\/tutela-e-denunce\/vergogna-in-svizzera-non-paga-la-tassa-sopprimono-il-cane\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/ambiente\/tutela-e-denunce\/vergogna-in-svizzera-non-paga-la-tassa-sopprimono-il-cane\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vergogna in Svizzera,non paga la tassa sopprimono il cane\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/\",\"name\":\"Article Marketing\",\"description\":\"article marketing & press release\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/44372e4d4d0fa797b18e03ed1ace9017\",\"name\":\"Redazione Comunicati Stampa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50e5c6421d3072f42e7ace803501602c60d75233d34e29fd05feb91c8760b792?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50e5c6421d3072f42e7ace803501602c60d75233d34e29fd05feb91c8760b792?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redazione Comunicati Stampa\"},\"url\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/author\/redazione-comunicati-stampa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vergogna in Svizzera,non paga la tassa sopprimono il cane - Article Marketing","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/ambiente\/tutela-e-denunce\/vergogna-in-svizzera-non-paga-la-tassa-sopprimono-il-cane\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Vergogna in Svizzera,non paga la tassa sopprimono il cane - Article Marketing","og_description":"La regola, demenziale, esiste davvero. E qualche giorno fa \u00e8 stata applicata alla lettera da Flavio Torti, primo cittadino di Reconvillier, un piccolo comune del Giura bernese di 2.400 abitanti, che ora \u00e8 minacciato di morte da ogni angolo del pianeta. Lui si difende con \u00ab\u00e8 la legge\u00bb ma dimentica di aggiungere che questa legge \u00e8 datata 1904, ante Grande guerra.","og_url":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/ambiente\/tutela-e-denunce\/vergogna-in-svizzera-non-paga-la-tassa-sopprimono-il-cane\/","og_site_name":"Article Marketing","article_published_time":"2011-02-07T09:44:36+00:00","author":"Redazione Comunicati Stampa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione Comunicati Stampa","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/ambiente\/tutela-e-denunce\/vergogna-in-svizzera-non-paga-la-tassa-sopprimono-il-cane\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/ambiente\/tutela-e-denunce\/vergogna-in-svizzera-non-paga-la-tassa-sopprimono-il-cane\/"},"author":{"name":"Redazione Comunicati Stampa","@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/44372e4d4d0fa797b18e03ed1ace9017"},"headline":"Vergogna in Svizzera,non paga la tassa sopprimono il cane","datePublished":"2011-02-07T09:44:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/ambiente\/tutela-e-denunce\/vergogna-in-svizzera-non-paga-la-tassa-sopprimono-il-cane\/"},"wordCount":478,"commentCount":0,"keywords":["animali","cronaca","esteri"],"articleSection":["Tutela e denunce"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/ambiente\/tutela-e-denunce\/vergogna-in-svizzera-non-paga-la-tassa-sopprimono-il-cane\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/ambiente\/tutela-e-denunce\/vergogna-in-svizzera-non-paga-la-tassa-sopprimono-il-cane\/","url":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/ambiente\/tutela-e-denunce\/vergogna-in-svizzera-non-paga-la-tassa-sopprimono-il-cane\/","name":"Vergogna in Svizzera,non paga la tassa sopprimono il cane - Article Marketing","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#website"},"datePublished":"2011-02-07T09:44:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/44372e4d4d0fa797b18e03ed1ace9017"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/ambiente\/tutela-e-denunce\/vergogna-in-svizzera-non-paga-la-tassa-sopprimono-il-cane\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/ambiente\/tutela-e-denunce\/vergogna-in-svizzera-non-paga-la-tassa-sopprimono-il-cane\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/ambiente\/tutela-e-denunce\/vergogna-in-svizzera-non-paga-la-tassa-sopprimono-il-cane\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vergogna in Svizzera,non paga la tassa sopprimono il cane"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#website","url":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/","name":"Article Marketing","description":"article marketing & press release","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/44372e4d4d0fa797b18e03ed1ace9017","name":"Redazione Comunicati Stampa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50e5c6421d3072f42e7ace803501602c60d75233d34e29fd05feb91c8760b792?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50e5c6421d3072f42e7ace803501602c60d75233d34e29fd05feb91c8760b792?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redazione Comunicati Stampa"},"url":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/author\/redazione-comunicati-stampa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12592","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12592"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12592\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12592"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12592"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}