{"id":17965,"date":"2011-07-06T09:59:49","date_gmt":"2011-07-06T07:59:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/senza-categoria\/lione-lumiville-2011-vince-la-luce-barocca-di-adriano-caputo\/"},"modified":"2011-07-06T09:59:49","modified_gmt":"2011-07-06T07:59:49","slug":"lione-lumiville-2011-vince-la-luce-barocca-di-adriano-caputo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/lione-lumiville-2011-vince-la-luce-barocca-di-adriano-caputo\/","title":{"rendered":"Lione, Lumiville 2011 &#8211; Vince la luce barocca di Adriano Caputo"},"content":{"rendered":"<p>Parla cos&igrave; bene il francese che potrebbe sembrare nativo della Francia. Se non fosse per il nome, italianissimo. <strong>Adriano Caputo<\/strong> &egrave; un <strong>lighting design<\/strong>, nato e cresciuto a Roma, anche se nel suo curriculum sono molte le esperienze professionali all&#8217;estero, a Parigi.<\/p>\n<p>Ed &egrave; ancora una volta la Francia e il design internazionale a premiare la professionalit&agrave; e la bravura di Adriano Caputo: vincitore del prestigioso premio &#8220;<strong>Troph&eacute;es Lumiville 2011 de la Conception Lumi&egrave;re<\/strong>&#8220;, un concorso indetto dalla ACE (Association des concepteurs lumi&egrave;re et &eacute;clairagistes) e da Lumiville, la fiera dedicata all&#8217;illuminazione urbana, uno degli appuntamenti fieristici pi&ugrave; importanti a livello internazionale per chi si occupa di lighting, organizzata ogni anno a Lione.<\/p>\n<p>Il designer italiano ha vinto nella sezione &#8220;<strong>Prix In Light Expo Espace Int&eacute;rieur<\/strong>&#8221; per la migliore opera realizzata nel 2010: <strong>l&#8217;illuminazione del Gran Salone di Pietro da Cortona del Museo Nazionale di Arte Antica di Palazzo Barberini a Roma<\/strong>. &#8220;Quest&#8217;anno&#8221; racconta Caputo &#8220;per la prima volta sono stati premiati anche i progetti di lighting design d&#8217;interni&#8221;. Per partecipare al &#8220;Troph&eacute;es Lumiville&#8221; non era sufficiente presentare il proprio curriculum professionale ma ai lighting designer in concorso &egrave; stata richiesta, oltre a tavole e disegni tecnici, anche una lettera d&#8217;intenti, a prova del fatto che i lavori fossero stati davvero commissionati; inoltre i progetti in gara dovevano esser stati compiuti e realizzati nel 2010, essere di alta qualit&agrave; tecnica e avere un impatto ambientale minimo. Il lavoro di Caputo, oltre a rispettare questi canoni, &egrave; stato giudicato <strong>il migliore per le qualit&agrave; estetiche, tecniche, economiche e per la sostenibilit&agrave; di progetto<\/strong>. La giuria era formata da professionisti illustri: il Presidente del CDO Lumiville Jean Pierre Franceschetti, il Presidente di ERDF &#8211; Electricit&eacute; R&eacute;seaux Distribution France, un rappresentante ACE e Jacques Fournier della Direction Eclairage Public de la Ville de Lyon.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.archilight.it\/GetPage.pub_do?id=8a8a8ac118545b3f0118552b0eb70167&amp;_JPFORCEDINFO=8a8a8ab730ef3a4e0130f04603190167\">http:\/\/www.archilight.it\/GetPage.pub_do?id=8a8a8ac118545b3f0118552b0eb70167&amp;_JPFORCEDINFO=8a8a8ab730ef3a4e0130f04603190167<\/a><\/p>\n<p>He speaks French so well that he could well seem to be a native of the country. If it were not for his name, that is, which is definitely Italian. <strong>Adriano Caputo<\/strong> is a <strong>lighting designer<\/strong>, born and bred in Rome, even if his curriculum vitae highlights a lot of professional experience abroad, in Paris.<\/p>\n<p>And once more it is France and international design which are making an award to the professionalism and ability of Adriano Caputo, the winner of the prestigious prize &#8220;<strong>Troph&eacute;es Lumiville 2011 de la Conception Lumi&egrave;re<\/strong>&#8220;, a competition set up by ACE (Association des concepteurs lumi&egrave;re et &eacute;clairagistes) and by Lumiville, the fair dedicated to urban lighting, one of the most important exhibition events at international level for those dealing with lighting and organized each year at Lyons.<\/p>\n<p>The Italian designer won the section &#8220;<strong>Prix In Light Expo Espace Int&eacute;rieur<\/strong>&#8221; for the best work of 2010: <strong>the lighting of the Gran Salone of Pietro da Cortona in the Museo Nazionale di Arte Antica at Palazzo Barberini in Rome<\/strong>. &#8220;This year,&#8221; recounts Caputo, &#8220;for the first time, lighting design projects for interiors have also received awards&#8221;. In order to take part in the &#8220;Troph&eacute;es Lumiville&#8221; it was not enough to submit your professional CV; from lighting designers taking part in the competition, apart from charts and technical drawings, a letter of intent was also required, as proof that the work had effectively been commissioned; moreover, the designs in the competition had to have been created and completed in 2010, had to be of high technical quality and have a minimum impact on the environment. Apart from complying with these requirements, Caputo&#8217;s work was judged <strong>the best for its aesthetic, technical and economic qualities and for its sustainability of design. <\/strong>The jury was composed of illustrious professionals: the President of the CDO Lumiville, Jean Pierre Franceschetti, the President of ERDF &#8211; Electricit&eacute; R&eacute;seaux Distribution France, an ACE representative, and Jacques Fournier of the Direction Eclairage Public of the City of Lyons.<\/p>\n<p>http:\/\/www.archilight.it\/GetPage.pub_do?id=8a8a8ac118545b3f0118552b0eb70167&amp;_JPFORCEDINFO=8a8a8ab730ef3a4e0130f04603190167&amp;language=ENG<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Parla cos\u00ec bene il francese che potrebbe sembrare nativo della Francia. Se non fosse per il nome, italianissimo. Adriano Caputo \u00e8 un lighting design, nato e cresciuto a Roma, anche se nel suo curriculum sono molte le esperienze professionali all&#8217;estero, a Parigi.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-17965","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte-e-cultura"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lione, Lumiville 2011 - Vince la luce barocca di Adriano Caputo - Article Marketing<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/lione-lumiville-2011-vince-la-luce-barocca-di-adriano-caputo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lione, Lumiville 2011 - Vince la luce barocca di Adriano Caputo - Article Marketing\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Parla cos\u00ec bene il francese che potrebbe sembrare nativo della Francia. Se non fosse per il nome, italianissimo. Adriano Caputo \u00e8 un lighting design, nato e cresciuto a Roma, anche se nel suo curriculum sono molte le esperienze professionali all&#039;estero, a Parigi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/lione-lumiville-2011-vince-la-luce-barocca-di-adriano-caputo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Article Marketing\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-07-06T07:59:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione Comunicati Stampa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione Comunicati Stampa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/lione-lumiville-2011-vince-la-luce-barocca-di-adriano-caputo\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/lione-lumiville-2011-vince-la-luce-barocca-di-adriano-caputo\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione Comunicati Stampa\",\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/44372e4d4d0fa797b18e03ed1ace9017\"},\"headline\":\"Lione, Lumiville 2011 &#8211; Vince la luce barocca di Adriano Caputo\",\"datePublished\":\"2011-07-06T07:59:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/lione-lumiville-2011-vince-la-luce-barocca-di-adriano-caputo\/\"},\"wordCount\":723,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Arte e cultura\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/lione-lumiville-2011-vince-la-luce-barocca-di-adriano-caputo\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/lione-lumiville-2011-vince-la-luce-barocca-di-adriano-caputo\/\",\"url\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/lione-lumiville-2011-vince-la-luce-barocca-di-adriano-caputo\/\",\"name\":\"Lione, Lumiville 2011 - Vince la luce barocca di Adriano Caputo - Article Marketing\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-07-06T07:59:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/44372e4d4d0fa797b18e03ed1ace9017\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/lione-lumiville-2011-vince-la-luce-barocca-di-adriano-caputo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/lione-lumiville-2011-vince-la-luce-barocca-di-adriano-caputo\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/lione-lumiville-2011-vince-la-luce-barocca-di-adriano-caputo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lione, Lumiville 2011 &#8211; Vince la luce barocca di Adriano Caputo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/\",\"name\":\"Article Marketing\",\"description\":\"article marketing &amp; press release\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/44372e4d4d0fa797b18e03ed1ace9017\",\"name\":\"Redazione Comunicati Stampa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50e5c6421d3072f42e7ace803501602c60d75233d34e29fd05feb91c8760b792?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50e5c6421d3072f42e7ace803501602c60d75233d34e29fd05feb91c8760b792?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redazione Comunicati Stampa\"},\"url\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/author\/redazione-comunicati-stampa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lione, Lumiville 2011 - Vince la luce barocca di Adriano Caputo - Article Marketing","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/lione-lumiville-2011-vince-la-luce-barocca-di-adriano-caputo\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Lione, Lumiville 2011 - Vince la luce barocca di Adriano Caputo - Article Marketing","og_description":"Parla cos\u00ec bene il francese che potrebbe sembrare nativo della Francia. Se non fosse per il nome, italianissimo. Adriano Caputo \u00e8 un lighting design, nato e cresciuto a Roma, anche se nel suo curriculum sono molte le esperienze professionali all'estero, a Parigi.","og_url":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/lione-lumiville-2011-vince-la-luce-barocca-di-adriano-caputo\/","og_site_name":"Article Marketing","article_published_time":"2011-07-06T07:59:49+00:00","author":"Redazione Comunicati Stampa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione Comunicati Stampa","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/lione-lumiville-2011-vince-la-luce-barocca-di-adriano-caputo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/lione-lumiville-2011-vince-la-luce-barocca-di-adriano-caputo\/"},"author":{"name":"Redazione Comunicati Stampa","@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/44372e4d4d0fa797b18e03ed1ace9017"},"headline":"Lione, Lumiville 2011 &#8211; Vince la luce barocca di Adriano Caputo","datePublished":"2011-07-06T07:59:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/lione-lumiville-2011-vince-la-luce-barocca-di-adriano-caputo\/"},"wordCount":723,"commentCount":0,"articleSection":["Arte e cultura"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/lione-lumiville-2011-vince-la-luce-barocca-di-adriano-caputo\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/lione-lumiville-2011-vince-la-luce-barocca-di-adriano-caputo\/","url":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/lione-lumiville-2011-vince-la-luce-barocca-di-adriano-caputo\/","name":"Lione, Lumiville 2011 - Vince la luce barocca di Adriano Caputo - Article Marketing","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#website"},"datePublished":"2011-07-06T07:59:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/44372e4d4d0fa797b18e03ed1ace9017"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/lione-lumiville-2011-vince-la-luce-barocca-di-adriano-caputo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/lione-lumiville-2011-vince-la-luce-barocca-di-adriano-caputo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/lione-lumiville-2011-vince-la-luce-barocca-di-adriano-caputo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lione, Lumiville 2011 &#8211; Vince la luce barocca di Adriano Caputo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#website","url":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/","name":"Article Marketing","description":"article marketing &amp; press release","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/44372e4d4d0fa797b18e03ed1ace9017","name":"Redazione Comunicati Stampa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50e5c6421d3072f42e7ace803501602c60d75233d34e29fd05feb91c8760b792?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50e5c6421d3072f42e7ace803501602c60d75233d34e29fd05feb91c8760b792?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redazione Comunicati Stampa"},"url":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/author\/redazione-comunicati-stampa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17965","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17965"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17965\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17965"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17965"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}