{"id":18580,"date":"2011-07-27T16:03:00","date_gmt":"2011-07-27T14:03:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/senza-categoria\/carlo-bernardini-al-macro-la-luce-plasma-lo-spazio\/"},"modified":"2011-07-27T16:03:00","modified_gmt":"2011-07-27T14:03:00","slug":"carlo-bernardini-al-macro-la-luce-plasma-lo-spazio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/carlo-bernardini-al-macro-la-luce-plasma-lo-spazio\/","title":{"rendered":"Carlo Bernardini  &#8211; Al Macro la luce plasma lo spazio"},"content":{"rendered":"<p><strong>La Rivincita degli angoli <\/strong>&egrave; la mostra presentata al <strong>Macro<\/strong> (11 giugno 2011 &#8211; 30 ottobre 2011) da <strong>Carlo Bernardini<\/strong>, <strong>l&#8217;artista delle fibre ottiche<\/strong>. Protagonista &egrave; il vuoto, plasmato e trasformato in <strong>spazio da precise linee di luci.<\/strong><\/p>\n<p>Per la prima volta l&#8217;artista ha scelto di lavorare in uno spazio particolare, stretto, angusto e insolito. <strong>Ha messo in scena l&#8217;installazione nella cubatura dell&#8217;ascensore del Museo romano<\/strong>, un vano alto quasi venti metri. E proprio da qui, &egrave; nato il titolo della rappresentazione: &#8220;La Rivincita degli angoli&#8221;.<\/p>\n<p>In questo spazio, si trovano i due ascensori che accompagnano il pubblico su e gi&ugrave; per le sale del museo. Sono collocati uno al lato opposto dell&#8217;altro e diventano <strong>parte stessa dell&#8217;installazione<\/strong>. Diventano parte integrante dell&#8217;opera anche le persone che salgono e scendono dagli ascensori. <strong>&#8220;Il pubblico pu&ograve; scegliere di vistare le mie installazioni dall&#8217;esterno, oppure pu&ograve; decidere di farvi parte&#8221;.<\/strong><\/p>\n<p>Agli angoli del vano, Bernardini ha collocato due sculture in acciaio inox da cui parte una struttura in fibre ottiche, <strong>un<\/strong> <strong>disegno luminoso che ridefinisce lo spazio attraverso un&#8217;architettura di luce.<\/strong><\/p>\n<p>Bernardini ha scelto di usare <strong>due linguaggi<\/strong>, le <strong>fibre ottiche e l&#8217;acciaio<\/strong>, per dare maggiore fisicit&agrave; all&#8217;opera, &#8220;ho voluto realizzare <strong>un&#8217;installazione che avesse due visioni<\/strong>: l&#8217;acciaio permette di vedere l&#8217;opera di giorno, mentre le fibre ottiche ridefiniscono lo spazio di sera e al buio&#8221;.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.archilight.it\/GetPage.pub_do?id=8a8a8ac118545b3f0118552b0eb70167&amp;_JPFORCEDINFO=8a8a8ab73147927c01314812d4840021\">http:\/\/www.archilight.it\/GetPage.pub_do?id=8a8a8ac118545b3f0118552b0eb70167&amp;_JPFORCEDINFO=8a8a8ab73147927c01314812d4840021<\/a><\/p>\n<p><strong>La Rivincita degli angoli [The Triumph of Corners] <\/strong>is an exhibition presented at the <strong>Macro<\/strong> museum (11 June 2011 &#8211; 30 October 2011) by <strong>Carlo Bernardini<\/strong>, <strong>the optic fibres artist.<\/strong> The protagonist is emptiness, fashioned and transformed into <strong>space by the precise lines of lights.<\/strong><\/p>\n<p>For the first time ever, the artist has chosen to work in a special space, one that is narrow, cramped and unusual. <strong>He has staged the installation inside the cubage of the lift in the Roman Museum, <\/strong>an area that is almost twenty metres high. And it is precisely this that inspired the title of the show: &#8220;The triumph of corners&#8221;.<\/p>\n<p>In this space are two lifts, which carry the public up and down to the rooms of the museum. They are positioned one opposite the other and become <strong>an actual part of the installation. <\/strong>The people going up and down in the lifts also become an integral part of the artist&#8217;s work. <strong>&#8220;The public can choose to view my installations from the outside, or they can decide to take part in them&#8221;.<\/strong><\/p>\n<p>At the corners of the space, Bernardini has placed two sculptures in stainless steel, from which a structure in optic fibres extends, <strong>a luminous design, which redefines the space by means of architecture made of light.<\/strong><\/p>\n<p>Bernardini has chosen to use <strong>two languages, optic fibres and steel, <\/strong>in order to bestow greater physicality on the work; &#8220;I wanted to create <strong>an installation that could have two visions: <\/strong>the steel allows the work to be seen in the daytime, while the optic fibres redefine the space in the evening and in the dark.&#8221;<\/p>\n<p>http:\/\/www.archilight.it\/GetPage.pub_do?id=8a8a8ac118545b3f0118552b0eb70167&amp;_JPFORCEDINFO=8a8a8ab73147927c01314812d4840021&amp;language=ENG<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Rivincita degli angoli \u00e8 la mostra presentata al Macro (11 giugno 2011 &#8211; 30 ottobre 2011) da Carlo Bernardini, l&#8217;artista delle fibre ottiche. Protagonista \u00e8 il vuoto, plasmato e trasformato in spazio da precise linee di luci.<\/p>\n<p>Per la prima volta l&#8217;artista ha scelto di lavorare in uno spazio particolare, stretto, angusto e insolito. Ha messo in scena l&#8217;installazione nella cubatura dell&#8217;ascensore del Museo romano, un vano alto quasi venti metri. E proprio da qui, \u00e8 nato il titolo della rappresentazione: &#8220;La Rivincita degli angoli&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-18580","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte-e-cultura"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Carlo Bernardini - Al Macro la luce plasma lo spazio - Article Marketing<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/carlo-bernardini-al-macro-la-luce-plasma-lo-spazio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Carlo Bernardini - Al Macro la luce plasma lo spazio - Article Marketing\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Rivincita degli angoli \u00e8 la mostra presentata al Macro (11 giugno 2011 - 30 ottobre 2011) da Carlo Bernardini, l&#039;artista delle fibre ottiche. Protagonista \u00e8 il vuoto, plasmato e trasformato in spazio da precise linee di luci. Per la prima volta l&#039;artista ha scelto di lavorare in uno spazio particolare, stretto, angusto e insolito. Ha messo in scena l&#039;installazione nella cubatura dell&#039;ascensore del Museo romano, un vano alto quasi venti metri. E proprio da qui, \u00e8 nato il titolo della rappresentazione: &quot;La Rivincita degli angoli&quot;.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/carlo-bernardini-al-macro-la-luce-plasma-lo-spazio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Article Marketing\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-07-27T14:03:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione Comunicati Stampa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione Comunicati Stampa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/carlo-bernardini-al-macro-la-luce-plasma-lo-spazio\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/carlo-bernardini-al-macro-la-luce-plasma-lo-spazio\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione Comunicati Stampa\",\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/44372e4d4d0fa797b18e03ed1ace9017\"},\"headline\":\"Carlo Bernardini &#8211; Al Macro la luce plasma lo spazio\",\"datePublished\":\"2011-07-27T14:03:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/carlo-bernardini-al-macro-la-luce-plasma-lo-spazio\/\"},\"wordCount\":545,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Arte e cultura\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/carlo-bernardini-al-macro-la-luce-plasma-lo-spazio\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/carlo-bernardini-al-macro-la-luce-plasma-lo-spazio\/\",\"url\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/carlo-bernardini-al-macro-la-luce-plasma-lo-spazio\/\",\"name\":\"Carlo Bernardini - Al Macro la luce plasma lo spazio - Article Marketing\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-07-27T14:03:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/44372e4d4d0fa797b18e03ed1ace9017\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/carlo-bernardini-al-macro-la-luce-plasma-lo-spazio\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/carlo-bernardini-al-macro-la-luce-plasma-lo-spazio\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/carlo-bernardini-al-macro-la-luce-plasma-lo-spazio\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Carlo Bernardini &#8211; Al Macro la luce plasma lo spazio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/\",\"name\":\"Article Marketing\",\"description\":\"article marketing &amp; press release\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/44372e4d4d0fa797b18e03ed1ace9017\",\"name\":\"Redazione Comunicati Stampa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50e5c6421d3072f42e7ace803501602c60d75233d34e29fd05feb91c8760b792?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50e5c6421d3072f42e7ace803501602c60d75233d34e29fd05feb91c8760b792?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redazione Comunicati Stampa\"},\"url\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/author\/redazione-comunicati-stampa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Carlo Bernardini - Al Macro la luce plasma lo spazio - Article Marketing","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/carlo-bernardini-al-macro-la-luce-plasma-lo-spazio\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Carlo Bernardini - Al Macro la luce plasma lo spazio - Article Marketing","og_description":"La Rivincita degli angoli \u00e8 la mostra presentata al Macro (11 giugno 2011 - 30 ottobre 2011) da Carlo Bernardini, l'artista delle fibre ottiche. Protagonista \u00e8 il vuoto, plasmato e trasformato in spazio da precise linee di luci. Per la prima volta l'artista ha scelto di lavorare in uno spazio particolare, stretto, angusto e insolito. Ha messo in scena l'installazione nella cubatura dell'ascensore del Museo romano, un vano alto quasi venti metri. E proprio da qui, \u00e8 nato il titolo della rappresentazione: \"La Rivincita degli angoli\".","og_url":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/carlo-bernardini-al-macro-la-luce-plasma-lo-spazio\/","og_site_name":"Article Marketing","article_published_time":"2011-07-27T14:03:00+00:00","author":"Redazione Comunicati Stampa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione Comunicati Stampa","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/carlo-bernardini-al-macro-la-luce-plasma-lo-spazio\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/carlo-bernardini-al-macro-la-luce-plasma-lo-spazio\/"},"author":{"name":"Redazione Comunicati Stampa","@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/44372e4d4d0fa797b18e03ed1ace9017"},"headline":"Carlo Bernardini &#8211; Al Macro la luce plasma lo spazio","datePublished":"2011-07-27T14:03:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/carlo-bernardini-al-macro-la-luce-plasma-lo-spazio\/"},"wordCount":545,"commentCount":0,"articleSection":["Arte e cultura"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/carlo-bernardini-al-macro-la-luce-plasma-lo-spazio\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/carlo-bernardini-al-macro-la-luce-plasma-lo-spazio\/","url":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/carlo-bernardini-al-macro-la-luce-plasma-lo-spazio\/","name":"Carlo Bernardini - Al Macro la luce plasma lo spazio - Article Marketing","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#website"},"datePublished":"2011-07-27T14:03:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/44372e4d4d0fa797b18e03ed1ace9017"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/carlo-bernardini-al-macro-la-luce-plasma-lo-spazio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/carlo-bernardini-al-macro-la-luce-plasma-lo-spazio\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/carlo-bernardini-al-macro-la-luce-plasma-lo-spazio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Carlo Bernardini &#8211; Al Macro la luce plasma lo spazio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#website","url":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/","name":"Article Marketing","description":"article marketing &amp; press release","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/44372e4d4d0fa797b18e03ed1ace9017","name":"Redazione Comunicati Stampa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50e5c6421d3072f42e7ace803501602c60d75233d34e29fd05feb91c8760b792?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50e5c6421d3072f42e7ace803501602c60d75233d34e29fd05feb91c8760b792?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redazione Comunicati Stampa"},"url":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/author\/redazione-comunicati-stampa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18580"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18580\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18580"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18580"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}