{"id":49283,"date":"2015-09-30T16:56:09","date_gmt":"2015-09-30T14:56:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/senza-categoria\/i-tanti-risvolti-della-serie-holly-e-benji\/"},"modified":"2018-10-26T00:35:34","modified_gmt":"2018-10-25T22:35:34","slug":"i-tanti-risvolti-della-serie-holly-e-benji","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/societa\/news-e-attualita\/i-tanti-risvolti-della-serie-holly-e-benji\/","title":{"rendered":"I tanti risvolti della serie Holly e Benji"},"content":{"rendered":"<p><strong>Holly e Benji <\/strong>&egrave; la serie di cartoni animati che ha deliziato tutti i bambini degli anni 80. &Egrave; tratto dall&rsquo;anime &ldquo;Capitan Tsubasa&rdquo;, venne lanciato nel 1983 e nel 1986 in Italia.<br \/>Nel nostro Paese (come del resto in tutto il resto del mondo), i nomi dei personaggi non sono quelli dell&rsquo;originale in giapponese, ma vengono cambiati all&rsquo;inglese, per esigenze di contratto. Addirittura, tra un Paese e l&rsquo;altro alcuni nomi hanno sofferto piccole variazioni.<br \/>La serie televisiva presenta degli upgrade rispetto al manga originale. Sono delle nuove serie che includono anche i quattro film usciti in Giappone. Possiamo trovare I nostril eroi impegnati nel Torneo di Parigi (una sorta di Mondiale Giovanile) e per ultimo abbiamo Holly e Benji Forever, andato in onda nei primi 2000; quest&rsquo;ultima serie ipotizza i campioncini giapponesi in giro per i club sudamericani e poi europei. Sia nel Torneo di Parigi che in Holly e Benji Forever, il cartone non usa i veri nomi delle squadre e i veri colori delle maglie dei vari Club e delle varie Nazionali, per non avere problemi di diritti. Holly e Benji Forever fu creato in vista dei Mondiali del 2002, organizzati proprio dal Giappone: Holly finisce al Barcellona (Catalunya) dopo il passo per il Brasile, Mark Lenders finisce nella nostra Serie A (il Piemonte), affrontando Totti e Del Piero.<br \/>La serie ha riscosso un grande successo in tutto il mondo, i trentenni di oggi ancora ne parlano. E da un cartone animato per intrattenere il pubblico, i nostri campioncini sono diventati un&rsquo;enorme macchina da soldi a suon di operazioni di marketing.<br \/>Innanzitutto, la marca francese Okawa ha comprato i diritti per produrre e commercializzare le <a href=\"http:\/\/www.retrofootball.it\/moda-casual\/holly-e-benji\/magliette\" target=\"_self\" title=\"maglie holly e benji\">maglie di Holly e Benji.<\/a> A parte le maglie, sono disponibili anche felpe, pantalonicini e gadget come cappellini o borse.<br \/>La Electronic Arts &egrave; da anni che inserisce nelle varie versioni di Fifa dei patch per poter inserire nel videogioco le squadre e i giocatori ufficiali della serie. La Lemon Soda nel 2014 ha creato un mini videogioco on line con protagonista Holly per promozionare il suo brand e i suoi prodotti.<br \/><strong><\/strong><\/p>\n<p>Del resto, il cartone aveva dei valori che il marketing non poteva snobbare. L&rsquo;amicizia e il rispetto: molti cattivissimi personaggi rivali diventavano pi&ugrave; buoni dopo aver incontrato Holly. La potenza e lo sforzo: campi lunghissimi e giocatori che facevano dei tiri fantasiosi e micidiali. E in Giappone sono convinti che il manga e l&rsquo;anime sono stati fondamentali nella crescita del movimiento calcistico locale: la nazionale si qualific&ograve; per la prima volta ai Mondiali nel 1998 e appunto nel 2002 arriv&ograve; addirittura fino agli ottavi di finale.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un articolo che approfondisce i molteplici risvolti che ha avuto la serie Holly e Benji. Dal punto di vista del marketing e dell&#8217;abbigliamento casual.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[81],"tags":[52656,3434,52655,3040,52657,44129],"class_list":["post-49283","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-e-attualita","tag-benji","tag-calcio","tag-holly","tag-maglie","tag-new-team","tag-retro"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>I tanti risvolti della serie Holly e Benji - Article Marketing<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/societa\/news-e-attualita\/i-tanti-risvolti-della-serie-holly-e-benji\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"I tanti risvolti della serie Holly e Benji - Article Marketing\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un articolo che approfondisce i molteplici risvolti che ha avuto la serie Holly e Benji. Dal punto di vista del marketing e dell&#039;abbigliamento casual.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/societa\/news-e-attualita\/i-tanti-risvolti-della-serie-holly-e-benji\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Article Marketing\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-09-30T14:56:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-10-25T22:35:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione Comunicati Stampa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione Comunicati Stampa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/societa\/news-e-attualita\/i-tanti-risvolti-della-serie-holly-e-benji\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/societa\/news-e-attualita\/i-tanti-risvolti-della-serie-holly-e-benji\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione Comunicati Stampa\",\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/44372e4d4d0fa797b18e03ed1ace9017\"},\"headline\":\"I tanti risvolti della serie Holly e Benji\",\"datePublished\":\"2015-09-30T14:56:09+00:00\",\"dateModified\":\"2018-10-25T22:35:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/societa\/news-e-attualita\/i-tanti-risvolti-della-serie-holly-e-benji\/\"},\"wordCount\":456,\"commentCount\":0,\"keywords\":[\"benji\",\"calcio\",\"holly\",\"maglie\",\"new team\",\"retr\u00f2\"],\"articleSection\":[\"News e Attualit\u00e0\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/societa\/news-e-attualita\/i-tanti-risvolti-della-serie-holly-e-benji\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/societa\/news-e-attualita\/i-tanti-risvolti-della-serie-holly-e-benji\/\",\"url\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/societa\/news-e-attualita\/i-tanti-risvolti-della-serie-holly-e-benji\/\",\"name\":\"I tanti risvolti della serie Holly e Benji - Article Marketing\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-09-30T14:56:09+00:00\",\"dateModified\":\"2018-10-25T22:35:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/44372e4d4d0fa797b18e03ed1ace9017\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/societa\/news-e-attualita\/i-tanti-risvolti-della-serie-holly-e-benji\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/societa\/news-e-attualita\/i-tanti-risvolti-della-serie-holly-e-benji\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/societa\/news-e-attualita\/i-tanti-risvolti-della-serie-holly-e-benji\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"I tanti risvolti della serie Holly e Benji\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/\",\"name\":\"Article Marketing\",\"description\":\"article marketing &amp; press release\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/44372e4d4d0fa797b18e03ed1ace9017\",\"name\":\"Redazione Comunicati Stampa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50e5c6421d3072f42e7ace803501602c60d75233d34e29fd05feb91c8760b792?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50e5c6421d3072f42e7ace803501602c60d75233d34e29fd05feb91c8760b792?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redazione Comunicati Stampa\"},\"url\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/author\/redazione-comunicati-stampa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"I tanti risvolti della serie Holly e Benji - Article Marketing","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/societa\/news-e-attualita\/i-tanti-risvolti-della-serie-holly-e-benji\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"I tanti risvolti della serie Holly e Benji - Article Marketing","og_description":"Un articolo che approfondisce i molteplici risvolti che ha avuto la serie Holly e Benji. Dal punto di vista del marketing e dell'abbigliamento casual.","og_url":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/societa\/news-e-attualita\/i-tanti-risvolti-della-serie-holly-e-benji\/","og_site_name":"Article Marketing","article_published_time":"2015-09-30T14:56:09+00:00","article_modified_time":"2018-10-25T22:35:34+00:00","author":"Redazione Comunicati Stampa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione Comunicati Stampa","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/societa\/news-e-attualita\/i-tanti-risvolti-della-serie-holly-e-benji\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/societa\/news-e-attualita\/i-tanti-risvolti-della-serie-holly-e-benji\/"},"author":{"name":"Redazione Comunicati Stampa","@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/44372e4d4d0fa797b18e03ed1ace9017"},"headline":"I tanti risvolti della serie Holly e Benji","datePublished":"2015-09-30T14:56:09+00:00","dateModified":"2018-10-25T22:35:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/societa\/news-e-attualita\/i-tanti-risvolti-della-serie-holly-e-benji\/"},"wordCount":456,"commentCount":0,"keywords":["benji","calcio","holly","maglie","new team","retr\u00f2"],"articleSection":["News e Attualit\u00e0"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/societa\/news-e-attualita\/i-tanti-risvolti-della-serie-holly-e-benji\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/societa\/news-e-attualita\/i-tanti-risvolti-della-serie-holly-e-benji\/","url":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/societa\/news-e-attualita\/i-tanti-risvolti-della-serie-holly-e-benji\/","name":"I tanti risvolti della serie Holly e Benji - Article Marketing","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#website"},"datePublished":"2015-09-30T14:56:09+00:00","dateModified":"2018-10-25T22:35:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/44372e4d4d0fa797b18e03ed1ace9017"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/societa\/news-e-attualita\/i-tanti-risvolti-della-serie-holly-e-benji\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/societa\/news-e-attualita\/i-tanti-risvolti-della-serie-holly-e-benji\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/societa\/news-e-attualita\/i-tanti-risvolti-della-serie-holly-e-benji\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"I tanti risvolti della serie Holly e Benji"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#website","url":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/","name":"Article Marketing","description":"article marketing &amp; press release","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/44372e4d4d0fa797b18e03ed1ace9017","name":"Redazione Comunicati Stampa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50e5c6421d3072f42e7ace803501602c60d75233d34e29fd05feb91c8760b792?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50e5c6421d3072f42e7ace803501602c60d75233d34e29fd05feb91c8760b792?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redazione Comunicati Stampa"},"url":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/author\/redazione-comunicati-stampa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49283"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49283\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64748,"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49283\/revisions\/64748"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}