{"id":542,"date":"2008-07-21T18:03:01","date_gmt":"2008-07-21T16:03:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/senza-categoria\/michele-abbondanza-e-antonella-bertoni-danzano-dante-allultimo-piano-di-palazzo-pirelli\/"},"modified":"2008-07-21T18:03:01","modified_gmt":"2008-07-21T16:03:01","slug":"michele-abbondanza-e-antonella-bertoni-danzano-dante-allultimo-piano-di-palazzo-pirelli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/teatro\/michele-abbondanza-e-antonella-bertoni-danzano-dante-allultimo-piano-di-palazzo-pirelli\/","title":{"rendered":"Michele Abbondanza e Antonella Bertoni danzano Dante all\u2019ultimo piano di Palazzo Pirelli"},"content":{"rendered":"<p>In concorso al Riccione TTV Festival e al Coreografo Elettronico di Napoli \u2013 tra i pi\u00f9 prestigiosi festival a livello internazionale incentrati sulla contaminazione tra le nuove tecnologie e i linguaggi espressivi dell\u2019arte \u2013 il video \u201c\u2019l vento come fa ci tace\u201d ha meritato una menzione speciale nella rassegna napoletana, \u201cper la qualit\u00e0 interpretativa di due artisti che, con la loro cifra autoriale, hanno segnato la scena contemporanea italiana\u201d. Positivo il piazzamento anche al Riccione TTV Festival, dove il video \u00e8 giunto tra i finalisti al Concorso Italia. <br \/>\nPerformance di teatro-danza coreografata e danzata dalla coppia composta da Michele Abbondanza e Antonella Bertoni, \u201c\u2019l vento come fa ci tace\u201d \u00e8 ispirato alla struggente vicenda di Paolo e Francesca, raccontata da Dante nel canto V dell\u2019Inferno. Eccezionale la location in cui la performance \u00e8 stata girata, sotto la direzione del regista Marco Civinelli: il 31\u00b0 piano di Palazzo Pirelli, sede di Regione Lombardia e straordinaria piattaforma di luce, vetro e metallo che domina Milano.<br \/>\nLa partecipazione al Coreografo Elettronico e al Riccione TTV Festival rappresenta il punto di partenza di un percorso che porter\u00e0 \u201c\u2019l vento come fa ci tace\u201d ad essere in concorso in numerosi festival europei ed internazionali, tra cui il \u201c7th Frame \u2013 Internationali Dance Video Festival\u201d di Porto, il \u201cDance for camera festival\u201d di Brighton, il \u201cDance on camera festival\u201d di New York, il \u201c2009 Screen Dance Festival\u201d di Los Angeles. Il video a breve verr\u00e0 distribuito nelle migliori videoteche nazionali.<br \/>\nLa performance (prodotta da ART4, Compagnia Abbondanza\/Bertoni, Limina, Regione Lombardia Direzione Generale Istruzione Formazione e Lavoro) \u00e8 ideata ed interpretata da uno dei sodalizi creativi pi\u00f9 stimati della danza contemporanea italiana, e nasce in modo atipico e assolutamente particolare per ci\u00f2 che concerne il processo creativo. Il progetto prende infatti spunto dall\u2019esperienza formativa ed artistica sperimentata da artisti, docenti e allievi della prima edizione della Summer School PerformingArts (http:\/\/www.performingarts.it), tenutasi nel 2007 e di cui Michele Abbondanza \u00e8 stato uno dei docenti. Il risultato finale di questo laboratorio estivo \u00e8 stato l\u2019evento \u201cA partire da Dante\u201d, tenutosi a Palazzo Pirelli mercoled\u00ec 12 dicembre 2007.<br \/>\nAnche \u201c\u2019l vento come fa ci tace\u201d \u00e8 uno dei risultati tangibili dell\u2019innovativo progetto  educativo PerformingArts, rivolto ai ragazzi dai 15 ai 19 anni e fortemente voluto dalla Direzione Generale Istruzione Formazione Lavoro della Regione Lombardia, in collaborazione con l\u2019Ufficio Scolastico Regionale per la Lombardia.<br \/>\nLa sua intensit\u00e0 espressiva e contenutistica, unanimemente riconosciuta, \u00e8 frutto dell\u2019intensa sintonia e della produttiva sinergia tra ragazzi e docenti, che ha saputo tradurre in gesto artistico  il significato profondo di un importante percorso che Regione Lombardia ha iniziato e sta tutt\u2019ora portando avanti con decisione e convinzione. Esso si fonda sulla forte convinzione che le istituzioni, pi\u00f9 che farsi carico direttamente del processo educativo e formativo degli individui, abbiano il compito fondamentale di fornire un sostegno concreto e attivo a maestri, genitori, insegnanti, testimoni, che, tutti insieme, concorrono a formare, umanamente prima ancora che scolasticamente, i ragazzi.<br \/>\nProprio per la sua capacit\u00e0 di testimoniare concretamente questo impegno, il video di Abbondanza-Bertoni \u00e8 stato inserito tra le \u201cBuone Prassi\u201d di Regione Lombardia, ossia in quell\u2019insieme di azioni e strumenti, integrati e innovativi, volti ad aumentare la competitivit\u00e0 attraverso la filiera dell\u2019economia della conoscenza: l\u2019istruzione, la formazione e il lavoro. <\/p>\n<p><b>Scheda Tecnica &#8220;\u2018l vento come fa ci tace&#8221; <\/b><br \/>\n<br \/>\n<b>Regia<\/b> Marco Civinelli<br \/> <br \/>\nCoreografia Michele Abbondanza e Antonella Bertoni <br \/>\nCon Michele Abbondanza, Antonella Bertoni, Tommaso Monza<br \/>\nProduzione Regione Lombardia \u2013 Istruzione, Formazione, Lavoro; PerformingArts; ART4; Limina<br \/>\n2008, 16\u2019 <\/p>\n<p><b>Il trailer del video \u00e8 on-line su:<\/b><br \/>\nhttp:\/\/www.art4.it\/video.html<\/p>\n<p><b>Ufficio Stampa e contatti con i Media<\/b><br \/>\nSimona Artanidi <br \/>\nTel. 339.1685505<br \/>\nE-mail info@moneypennyitalia.it<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><i>Il positivo piazzamento al Coreografo Elettronico di Napoli e al Riccione TTV Festival della performance di videodanza coreografata e danzata dalla celebre coppia della danza italiana conferma l\u2019eccezionale particolarit\u00e0 del progetto voluto da Regione Lombardia<\/i><\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[1467],"tags":[1924,1922,1930,1926,1928,1927,1923,1343,1925,1932,1921,1931,1929],"class_list":["post-542","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-teatro","tag-antonella-bertoni","tag-buone-prassi","tag-coreografo-elettronico","tag-dante","tag-danza","tag-divina-commedia","tag-michele-abbondanza","tag-milano","tag-palazzo-pirelli","tag-pirellone","tag-regione-lombardia","tag-riccione-ttv-festival","tag-videodanza"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Michele Abbondanza e Antonella Bertoni danzano Dante all\u2019ultimo piano di Palazzo Pirelli - Article Marketing<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/teatro\/michele-abbondanza-e-antonella-bertoni-danzano-dante-allultimo-piano-di-palazzo-pirelli\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Michele Abbondanza e Antonella Bertoni danzano Dante all\u2019ultimo piano di Palazzo Pirelli - Article Marketing\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il positivo piazzamento al Coreografo Elettronico di Napoli e al Riccione TTV Festival della performance di videodanza coreografata e danzata dalla celebre coppia della danza italiana conferma l\u2019eccezionale particolarit\u00e0 del progetto voluto da Regione Lombardia\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/teatro\/michele-abbondanza-e-antonella-bertoni-danzano-dante-allultimo-piano-di-palazzo-pirelli\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Article Marketing\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-07-21T16:03:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione Comunicati Stampa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione Comunicati Stampa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/teatro\/michele-abbondanza-e-antonella-bertoni-danzano-dante-allultimo-piano-di-palazzo-pirelli\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/teatro\/michele-abbondanza-e-antonella-bertoni-danzano-dante-allultimo-piano-di-palazzo-pirelli\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione Comunicati Stampa\",\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/44372e4d4d0fa797b18e03ed1ace9017\"},\"headline\":\"Michele Abbondanza e Antonella Bertoni danzano Dante all\u2019ultimo piano di Palazzo Pirelli\",\"datePublished\":\"2008-07-21T16:03:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/teatro\/michele-abbondanza-e-antonella-bertoni-danzano-dante-allultimo-piano-di-palazzo-pirelli\/\"},\"wordCount\":610,\"commentCount\":0,\"keywords\":[\"antonella bertoni\",\"buone prassi\",\"coreografo elettronico\",\"dante\",\"danza\",\"divina commedia\",\"michele abbondanza\",\"milano\",\"palazzo pirelli\",\"pirellone\",\"regione lombardia\",\"Riccione TTV Festival\",\"videodanza\"],\"articleSection\":[\"Teatro\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/teatro\/michele-abbondanza-e-antonella-bertoni-danzano-dante-allultimo-piano-di-palazzo-pirelli\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/teatro\/michele-abbondanza-e-antonella-bertoni-danzano-dante-allultimo-piano-di-palazzo-pirelli\/\",\"url\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/teatro\/michele-abbondanza-e-antonella-bertoni-danzano-dante-allultimo-piano-di-palazzo-pirelli\/\",\"name\":\"Michele Abbondanza e Antonella Bertoni danzano Dante all\u2019ultimo piano di Palazzo Pirelli - Article Marketing\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#website\"},\"datePublished\":\"2008-07-21T16:03:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/44372e4d4d0fa797b18e03ed1ace9017\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/teatro\/michele-abbondanza-e-antonella-bertoni-danzano-dante-allultimo-piano-di-palazzo-pirelli\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/teatro\/michele-abbondanza-e-antonella-bertoni-danzano-dante-allultimo-piano-di-palazzo-pirelli\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/teatro\/michele-abbondanza-e-antonella-bertoni-danzano-dante-allultimo-piano-di-palazzo-pirelli\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Michele Abbondanza e Antonella Bertoni danzano Dante all\u2019ultimo piano di Palazzo Pirelli\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/\",\"name\":\"Article Marketing\",\"description\":\"article marketing &amp; press release\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/44372e4d4d0fa797b18e03ed1ace9017\",\"name\":\"Redazione Comunicati Stampa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50e5c6421d3072f42e7ace803501602c60d75233d34e29fd05feb91c8760b792?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50e5c6421d3072f42e7ace803501602c60d75233d34e29fd05feb91c8760b792?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redazione Comunicati Stampa\"},\"url\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/author\/redazione-comunicati-stampa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Michele Abbondanza e Antonella Bertoni danzano Dante all\u2019ultimo piano di Palazzo Pirelli - Article Marketing","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/teatro\/michele-abbondanza-e-antonella-bertoni-danzano-dante-allultimo-piano-di-palazzo-pirelli\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Michele Abbondanza e Antonella Bertoni danzano Dante all\u2019ultimo piano di Palazzo Pirelli - Article Marketing","og_description":"Il positivo piazzamento al Coreografo Elettronico di Napoli e al Riccione TTV Festival della performance di videodanza coreografata e danzata dalla celebre coppia della danza italiana conferma l\u2019eccezionale particolarit\u00e0 del progetto voluto da Regione Lombardia","og_url":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/teatro\/michele-abbondanza-e-antonella-bertoni-danzano-dante-allultimo-piano-di-palazzo-pirelli\/","og_site_name":"Article Marketing","article_published_time":"2008-07-21T16:03:01+00:00","author":"Redazione Comunicati Stampa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione Comunicati Stampa","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/teatro\/michele-abbondanza-e-antonella-bertoni-danzano-dante-allultimo-piano-di-palazzo-pirelli\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/teatro\/michele-abbondanza-e-antonella-bertoni-danzano-dante-allultimo-piano-di-palazzo-pirelli\/"},"author":{"name":"Redazione Comunicati Stampa","@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/44372e4d4d0fa797b18e03ed1ace9017"},"headline":"Michele Abbondanza e Antonella Bertoni danzano Dante all\u2019ultimo piano di Palazzo Pirelli","datePublished":"2008-07-21T16:03:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/teatro\/michele-abbondanza-e-antonella-bertoni-danzano-dante-allultimo-piano-di-palazzo-pirelli\/"},"wordCount":610,"commentCount":0,"keywords":["antonella bertoni","buone prassi","coreografo elettronico","dante","danza","divina commedia","michele abbondanza","milano","palazzo pirelli","pirellone","regione lombardia","Riccione TTV Festival","videodanza"],"articleSection":["Teatro"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/teatro\/michele-abbondanza-e-antonella-bertoni-danzano-dante-allultimo-piano-di-palazzo-pirelli\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/teatro\/michele-abbondanza-e-antonella-bertoni-danzano-dante-allultimo-piano-di-palazzo-pirelli\/","url":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/teatro\/michele-abbondanza-e-antonella-bertoni-danzano-dante-allultimo-piano-di-palazzo-pirelli\/","name":"Michele Abbondanza e Antonella Bertoni danzano Dante all\u2019ultimo piano di Palazzo Pirelli - Article Marketing","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#website"},"datePublished":"2008-07-21T16:03:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/44372e4d4d0fa797b18e03ed1ace9017"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/teatro\/michele-abbondanza-e-antonella-bertoni-danzano-dante-allultimo-piano-di-palazzo-pirelli\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/teatro\/michele-abbondanza-e-antonella-bertoni-danzano-dante-allultimo-piano-di-palazzo-pirelli\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/arte-e-cultura\/teatro\/michele-abbondanza-e-antonella-bertoni-danzano-dante-allultimo-piano-di-palazzo-pirelli\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Michele Abbondanza e Antonella Bertoni danzano Dante all\u2019ultimo piano di Palazzo Pirelli"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#website","url":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/","name":"Article Marketing","description":"article marketing &amp; press release","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/44372e4d4d0fa797b18e03ed1ace9017","name":"Redazione Comunicati Stampa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50e5c6421d3072f42e7ace803501602c60d75233d34e29fd05feb91c8760b792?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50e5c6421d3072f42e7ace803501602c60d75233d34e29fd05feb91c8760b792?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redazione Comunicati Stampa"},"url":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/author\/redazione-comunicati-stampa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=542"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/542\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=542"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}