{"id":6116,"date":"2010-07-29T16:35:48","date_gmt":"2010-07-29T14:35:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/senza-categoria\/considerazioni-e-intervista-a-adriano-facchini-dopo-il-bundan-celtic-festival\/"},"modified":"2010-07-29T16:35:48","modified_gmt":"2010-07-29T14:35:48","slug":"considerazioni-e-intervista-a-adriano-facchini-dopo-il-bundan-celtic-festival","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/comunicati-stampa\/eventi\/considerazioni-e-intervista-a-adriano-facchini-dopo-il-bundan-celtic-festival\/","title":{"rendered":"Considerazioni e intervista a Adriano Facchini dopo il Bundan Celtic Festival"},"content":{"rendered":"<p>A Bondeno (FE), dal 16 al 18 luglio, si &egrave; svolta la manifestazione di rievocazione della civilt&agrave; celtica. Tra accensione rituale del fuoco, concerti di musica celtica, stand di artigianato storico e antichi mestieri, giochi tradizionali e conferenze, la VI edizione del Festival ha rappresentato in pieno il concetto di Glocal che, come spiega Adriano Facchini, interpreta perfettamente la relazione sempre pi&ugrave; determinante tra la riscoperta e la valorizzazione del locale coniugata con il respiro globale dell&rsquo;innovazione universale A Bondeno, in provincia di Ferrara, dal 16 al 18 luglio sembrava davvero di essere tornati ai tempi dei Celti. Si &egrave; infatti ripetuta, per il sesto anno consecutivo, la magia della tradizione celtica nel Bundan Celtic Festival. La manifestazione &egrave; nata nel 2005 per merito di un gruppo di giovani, fra i quali l&rsquo;attuale sindaco di Bondeno Alan Fabbri, riuniti nell&rsquo;Associazione Culturale Celtica &lsquo;Teuta Lingones&rsquo; e accomunati dalla passione per il mondo celtico e dalla volont&agrave; di divulgare questa cultura. La festa celtica, suddivisa in tre giornate, ha visto ogni anno la partecipazione di oltre 25.000 persone. La location, straordinaria, &egrave; stata come sempre quella del Parco golenale della Rocca Possente a Stellata sul Po, dove viene riprodotto un villaggio celtico di alcuni secoli prima di Cristo. Quello che ha reso la VI edizione del Bundan Celtic Festival ancora pi&ugrave; peculiare, oltre ad aver beneficiato del patrocinio dell&#8217;Irlanda, &egrave; stato il concetto di Glocal che ha caratterizzato la manifestazione. Come spiega Adriano Facchini, consulente di marketing territoriale ed ex direttore generale del Consorzio Agrario di Parma, &ldquo;Glocal &egrave; un termine che &egrave; stato coniato molti anni fa per interpretare la tensione del grande sul piccolo, una tensione che in questi ultimi anni pu&ograve; diventare una sinergia sotto differenti aspetti e specialmente se il Local si apre verso un mondo e i suoi grandi strumenti come Internet. Bundan riproduce uno spaccato di civilt&agrave; celtica, richiamando tutti coloro che per passione o curiosit&agrave; la vogliono vivere per qualche ora. In questa VI edizione, la prima a cui abbia dato il mio contributo, abbiamo voluto portare a Stellata una frazione di Bondeno (che per noi rappresenta il Local) assieme ad una delegazione di Irlandesi (i veri eredi di questa straordinaria cultura), che, lavorando per il loro paese a livello internazionale, hanno rappresentato il Global&rdquo;. Il Glocal sta divenendo un concetto sempre pi&ugrave; importante in ambito culturale: &ldquo;la comunicazione tradizionale&rdquo; continua Facchini &ldquo;sta in parte perdendo di efficacia perch&egrave; &egrave; troppo spesso ideata a tavolino; va quindi integrata con altre forme di comunicazione &lsquo;Reality&rsquo; e realizzata attraverso iniziative di prima linea che poi si amplificano rapidamente con il passaparola&rdquo;. La tradizione celtica che caratterizza questo Festival &egrave; molto sentita perch&eacute; incarna ante litteram la cultura europea: i Celti hanno rappresentato il primo grande popolo europeo che ha dominato questo continente per tutta l&#8217;et&agrave; del ferro. La loro civilt&agrave;, a causa della suddivisione in numerose trib&ugrave; che si combattevano tra loro, soccombette di fronte a civilt&agrave; pi&ugrave; organizzate come i Greci, gli Etruschi e i Romani e fu integrata nelle nuove e pi&ugrave; avanzate culture. Proprio il romano Cesare e il suo &ldquo;De bello gallico&rdquo;, il racconto della campagna contro i Galli (58-51 a.C.), tramand&ograve; usi e costumi dei Celti, che da quel momento in poi scomparirono dall&rsquo;Europa per rifugiarsi nei territori irlandesi, dove la loro cultura sopravisse fino al Medioevo. In rappresentanza dell&rsquo;Irlanda e per codificare quest&rsquo;esperienza, vi erano alcune delegazioni tra cui l&#8217;Ambasciata Irlandese in Italia, la Bord Bia, l&#8217;ufficio che promuove l&#8217;Irish Food nel mondo ed alcune aziende irlandesi con una forte presenza internazionale fra cui la Kepak (leader nella produzione e vendita di carni bovine), la Guiness per la birra e la Magners per il sidro di frutta. I prodotti di queste ultime sono stati cucinati ed offerti nella Sagra dello Storione di Burana organizzata da Adriano Facchini, all&#8217;interno di uno stand dedicato ai cibi irlandesi. Importanti personalit&agrave; del mondo politico ed economico del territorio erano inoltre presenti alla manifestazione: Paolo Bruni, Presidente Cogeca (l&rsquo;associazione che raggruppa 40.000 cooperative europee) e Roberto Fiammenghi, Direttore Food di Coop Italia. http:\/\/www.bundan.com\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Bondeno (FE), dal 16 al 18 luglio, si \u00e8 svolta la manifestazione di rievocazione della civilt\u00e0 celtica. Tra accensione rituale del fuoco, concerti di musica celtica, stand di artigianato storico e antichi mestieri, giochi tradizionali e conferenze, la VI edizione del Festival ha rappresentato in pieno il concetto di Glocal che, come spiega Adriano Facchini, interpreta perfettamente la relazione sempre pi\u00f9 determinante tra la riscoperta e la valorizzazione del locale coniugata con il respiro globale dell\u2019innovazione universale<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[388],"tags":[16463],"class_list":["post-6116","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-eventi","tag-bundan-celtic-festival"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Considerazioni e intervista a Adriano Facchini dopo il Bundan Celtic Festival - Article Marketing<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/comunicati-stampa\/eventi\/considerazioni-e-intervista-a-adriano-facchini-dopo-il-bundan-celtic-festival\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Considerazioni e intervista a Adriano Facchini dopo il Bundan Celtic Festival - Article Marketing\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A Bondeno (FE), dal 16 al 18 luglio, si \u00e8 svolta la manifestazione di rievocazione della civilt\u00e0 celtica. Tra accensione rituale del fuoco, concerti di musica celtica, stand di artigianato storico e antichi mestieri, giochi tradizionali e conferenze, la VI edizione del Festival ha rappresentato in pieno il concetto di Glocal che, come spiega Adriano Facchini, interpreta perfettamente la relazione sempre pi\u00f9 determinante tra la riscoperta e la valorizzazione del locale coniugata con il respiro globale dell\u2019innovazione universale\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/comunicati-stampa\/eventi\/considerazioni-e-intervista-a-adriano-facchini-dopo-il-bundan-celtic-festival\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Article Marketing\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-07-29T14:35:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione Comunicati Stampa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione Comunicati Stampa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/comunicati-stampa\/eventi\/considerazioni-e-intervista-a-adriano-facchini-dopo-il-bundan-celtic-festival\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/comunicati-stampa\/eventi\/considerazioni-e-intervista-a-adriano-facchini-dopo-il-bundan-celtic-festival\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione Comunicati Stampa\",\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/44372e4d4d0fa797b18e03ed1ace9017\"},\"headline\":\"Considerazioni e intervista a Adriano Facchini dopo il Bundan Celtic Festival\",\"datePublished\":\"2010-07-29T14:35:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/comunicati-stampa\/eventi\/considerazioni-e-intervista-a-adriano-facchini-dopo-il-bundan-celtic-festival\/\"},\"wordCount\":729,\"commentCount\":0,\"keywords\":[\"Bundan Celtic Festival\"],\"articleSection\":[\"Eventi\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/comunicati-stampa\/eventi\/considerazioni-e-intervista-a-adriano-facchini-dopo-il-bundan-celtic-festival\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/comunicati-stampa\/eventi\/considerazioni-e-intervista-a-adriano-facchini-dopo-il-bundan-celtic-festival\/\",\"url\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/comunicati-stampa\/eventi\/considerazioni-e-intervista-a-adriano-facchini-dopo-il-bundan-celtic-festival\/\",\"name\":\"Considerazioni e intervista a Adriano Facchini dopo il Bundan Celtic Festival - Article Marketing\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-07-29T14:35:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/44372e4d4d0fa797b18e03ed1ace9017\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/comunicati-stampa\/eventi\/considerazioni-e-intervista-a-adriano-facchini-dopo-il-bundan-celtic-festival\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/comunicati-stampa\/eventi\/considerazioni-e-intervista-a-adriano-facchini-dopo-il-bundan-celtic-festival\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/comunicati-stampa\/eventi\/considerazioni-e-intervista-a-adriano-facchini-dopo-il-bundan-celtic-festival\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Considerazioni e intervista a Adriano Facchini dopo il Bundan Celtic Festival\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/\",\"name\":\"Article Marketing\",\"description\":\"article marketing &amp; press release\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/44372e4d4d0fa797b18e03ed1ace9017\",\"name\":\"Redazione Comunicati Stampa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50e5c6421d3072f42e7ace803501602c60d75233d34e29fd05feb91c8760b792?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50e5c6421d3072f42e7ace803501602c60d75233d34e29fd05feb91c8760b792?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redazione Comunicati Stampa\"},\"url\":\"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/author\/redazione-comunicati-stampa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Considerazioni e intervista a Adriano Facchini dopo il Bundan Celtic Festival - Article Marketing","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/comunicati-stampa\/eventi\/considerazioni-e-intervista-a-adriano-facchini-dopo-il-bundan-celtic-festival\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Considerazioni e intervista a Adriano Facchini dopo il Bundan Celtic Festival - Article Marketing","og_description":"A Bondeno (FE), dal 16 al 18 luglio, si \u00e8 svolta la manifestazione di rievocazione della civilt\u00e0 celtica. Tra accensione rituale del fuoco, concerti di musica celtica, stand di artigianato storico e antichi mestieri, giochi tradizionali e conferenze, la VI edizione del Festival ha rappresentato in pieno il concetto di Glocal che, come spiega Adriano Facchini, interpreta perfettamente la relazione sempre pi\u00f9 determinante tra la riscoperta e la valorizzazione del locale coniugata con il respiro globale dell\u2019innovazione universale","og_url":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/comunicati-stampa\/eventi\/considerazioni-e-intervista-a-adriano-facchini-dopo-il-bundan-celtic-festival\/","og_site_name":"Article Marketing","article_published_time":"2010-07-29T14:35:48+00:00","author":"Redazione Comunicati Stampa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione Comunicati Stampa","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/comunicati-stampa\/eventi\/considerazioni-e-intervista-a-adriano-facchini-dopo-il-bundan-celtic-festival\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/comunicati-stampa\/eventi\/considerazioni-e-intervista-a-adriano-facchini-dopo-il-bundan-celtic-festival\/"},"author":{"name":"Redazione Comunicati Stampa","@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/44372e4d4d0fa797b18e03ed1ace9017"},"headline":"Considerazioni e intervista a Adriano Facchini dopo il Bundan Celtic Festival","datePublished":"2010-07-29T14:35:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/comunicati-stampa\/eventi\/considerazioni-e-intervista-a-adriano-facchini-dopo-il-bundan-celtic-festival\/"},"wordCount":729,"commentCount":0,"keywords":["Bundan Celtic Festival"],"articleSection":["Eventi"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/comunicati-stampa\/eventi\/considerazioni-e-intervista-a-adriano-facchini-dopo-il-bundan-celtic-festival\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/comunicati-stampa\/eventi\/considerazioni-e-intervista-a-adriano-facchini-dopo-il-bundan-celtic-festival\/","url":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/comunicati-stampa\/eventi\/considerazioni-e-intervista-a-adriano-facchini-dopo-il-bundan-celtic-festival\/","name":"Considerazioni e intervista a Adriano Facchini dopo il Bundan Celtic Festival - Article Marketing","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#website"},"datePublished":"2010-07-29T14:35:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/44372e4d4d0fa797b18e03ed1ace9017"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/comunicati-stampa\/eventi\/considerazioni-e-intervista-a-adriano-facchini-dopo-il-bundan-celtic-festival\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/comunicati-stampa\/eventi\/considerazioni-e-intervista-a-adriano-facchini-dopo-il-bundan-celtic-festival\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/comunicati-stampa\/eventi\/considerazioni-e-intervista-a-adriano-facchini-dopo-il-bundan-celtic-festival\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Considerazioni e intervista a Adriano Facchini dopo il Bundan Celtic Festival"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#website","url":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/","name":"Article Marketing","description":"article marketing &amp; press release","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/44372e4d4d0fa797b18e03ed1ace9017","name":"Redazione Comunicati Stampa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50e5c6421d3072f42e7ace803501602c60d75233d34e29fd05feb91c8760b792?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50e5c6421d3072f42e7ace803501602c60d75233d34e29fd05feb91c8760b792?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redazione Comunicati Stampa"},"url":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/author\/redazione-comunicati-stampa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6116"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6116\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.article-marketing.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}