La Bibbia ” rifatta” da Marmunno su commissione di Adamo
L’opera immortale più seria di sempre diventa quasi una farsa, ma senza oltraggiare la fede. Anzi. Chi ne esce peggio sono gli uomini e le donne, da Adamo a Mosè, non certo Dio, che con contorni più umani del solito è l’Unico a salvarsi e a meritarsi stima e inedita simpatia. Narrativa religiosa o libro per ridere? Una parodia, ma anche satira, un racconto umoristico, ma anche riflessioni sulla religione, politica, società e famiglia. Ad ognuno il suo o tutti e due! Con molta probabilità le trovate esilaranti di questa Bibbia/parodia sono accadute veramente ma allora, a differenza di oggi, c’era poco da ridere. Il dialogo tra Abramo, cubano rivoluzionario con trascorsi romani alla guida spirituale del popolo eletto, e Dio rappresentano l’epilogo di questo libro che sotto le mentite spoglie del testo humour pone ben altri spunti di riflessione. Simboleggia la lotta coraggiosa e solitaria di chi crede nella giustizia, da difendere contro tutti e tutti, anche contro Dio, se ciò sarà necessario. Il personaggio, l’unico ricostruito totalmente con nessun contatta con quello biblico è arricchito con il suo romanesco che non può che suscitare simpatia e romanesco anche quando gli scappa qualche scivolone irriverente al cospetto di Dio. La sua spontaneità e apparente irriverenza non eviterà di diventare l’uomo preferito da Dio, carica patriarcale a parte. Dio legge nei cuori e non nei mille riti e farse che giù, sotto il monte, praticano i suoi sacerdoti in primo luogo ed il popolo, ignorante e sottomesso alla casta sacerdotale.
Chi può dire se dalla scontro del patriarca, figlio dei fiori di millenni fa, con lo status quo ne esca vincitore o vinto! Forse non vince nei fatti, essendo solo e abbandonato da tutti, compresi quelli per cui lotta. Ma il suo esempio lascia ben sperare per le generazioni future. Resta una certezza: con questo libro i troppo grigi protagonisti del testo sacro per eccellenza acquisteranno fattezze umane, nel bene e nel male. L’intero campionario dei sentimenti umani sembra essere ben presente in questo testo umoristico sulla Bibbia. Dal tradimento coniugale al fratricidio, dall’avidità dei potenti alla generosità estrema. Sì, certo anche l’originale contiene tutto ciò, ma in questo caso, salvo straordinaria smentita, l’autore non è ispirato dall’Alto. Tutt’altro ! C’è posto anche per la prima pozione blu cercata disperatamente da Dalila per il suo Sansone. Anche lei come la sua bisnonna Eva si reca da Dio per chiedere una grazia ma solo dopo aver contattato maghi e streghe buoni solo a spillare soldi. In questo caso Dio mostrerà una tolleranza infinita. Per ultimo il primo angelo, Lucifero il bello che verrà riscattato in extremis ed avrà modo di raccontare come si sono svolti i fatti e quanto l’invidia degli uomini e non solo possa rovinare una carriera celesta invidiabile. Ad un esame superficiale questo testo potrebbe sembrare demolitore della Bibbia originale, magari lo è pure, ma involontariamente. Forse perché si ride laddove si dovrebbe piangere e ci si commuove dove di solito c’erano lacune narrative. Certo Dio rimane antropomorfico, ma la differenza è enorme.
Il Dio ebraico non lasciava spazi al dialogo con gli uomini, ancora meno di quanto accadeva con gli dei dell’Olimpo, che almeno erano molto più umani ed in qualche modo accettabili. Difficile amare o almeno sopportare chi punisce ad ogni costo, per un nonnulla, anche il pensiero poteva bastare per le punizioni che puntualmente si manifestavano con calamità apocalittiche. In più punti viene affrontato il problema della mancanza di fedeltà da parte di coloro che avrebbero dovuto custodire la parola di Dio e divulgarla. Spesso invece le leggi divine diventano strumenti per recare privilegi a se stessi o alla casta di appartenenza. Nell’affrontare tali argomenti non vi è rancore verso alcuno, di allora o di oggi, ma solo la narrazione di quanto l’uomo ha messo in scena sotto la protezione delle varie divinità che si sono succedute in ogni tempo e luogo. Se la solennità richiesta dall’argomento latita non è peccato mortale, originale o meno. Buon umore assicurato.

Il libro, ISBN-13 9788891126948, pubblicato nel 2014, è in vendita ad euro 9,90 su Inmondadori.it , La Feltrinelli , in altri Store ed è ordinabile presso le migliori librerie.

La versione ebook, ASIN B00H0RTFZC, è in vendita ad euro 3,99 sulle vetrine di Amazon.it, Inmondadori.it www.Lulu.com e in altri Store.

PER MAGGIORI DETTAGLI http://bottegadeilibri.blogspot