Il campo delle Traduzioni Tecniche richiede competenze molto specifiche e
settoriali in confronto ad altri tipi di traduzioni. La traduzione di documenti
tecnici come possono essere cataloghi, specifiche tecniche, saggi
scientifici,  manuali di istruzioni,
archivi tecnici, brevetti, guide per utenti o brochure.

I traduttori di IKF group sono professionisti madrelingua che hanno a
disposizione dettagliati glossari tecnici suddivisi per settore, software di
traduzione all’avanguardia ed un altissima etica professionale devota alla
ricerca del dettaglio.

I core values di IKF
group sono:

Esperienza
Il nostro gruppo di traduttori  professionisti  ha una consolidata esperienza che deriva dalla
qualità e dedizione che da sempre dedichiamo ad ogni richiesta. Ne sono
testimonianza il numero in costante aumento di associazioni, professionisti
società ed imprese che affidano le loro traduzioni ai nostri esperti.

Professionalità
Il nostro management  sceglie
con doviziosa cura il proprio entourage di traduttori, utilizzando test
all’avanguardia nel settore e chiavi di ricerca che garantiscono la loro
qualità già ampiamente confermata dal loro ricco background accademico e
lavorativo. Per ogni progetto di traduzioni tecniche, l’operato dei nostri
traduttori viene revisionato e perfezionato dall’intervento di specialisti del
proofreading per ovviare ad eventuali imprecisioni linguistiche.

Competenza
tecnica
Un core value fondamentale  nel gruppo
IKF è costituito dalla presenza di Ingegneri e tecnici dei piu’ disparati
settori che danno costante supporto sulla terminologia di nicchia di loro
competenza. Per questo motivo i campi di traduzione tecnica che IKF group
riesce a coprire sono estremamente ampoi spaziando dall’automotive
all’aerospaziale, all’edilizia
architettura, attrezzature pneumatiche, movimentazione a terra, conversione
in carta, controlli automatici, Information technology, Ingegneria elettrica, montacarichi
ed ascensori.

Cura del cliente ed attenzione al
dettaglio
IKF group  opera da elaborati di
piccole dimensioni fino a vasti progetti di traduzione per enti pubblici, istituti,
ed aziende. Questa varietà di figure professionali si riflette in una forte deontologia
professionale, identità comune del gruppo, improntata al rispetto e
all’importanza primaria di ogni tipo di richiesta ed esigenza del cliente